-
1 low-moor peat
низинный торф
Ндп. низинный тип торфа
торф низинного типа
Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
низинный торф
Торф, образовавшийся из осоково-травянистой и древесной растительности и зеленых мхов на низинных болотах, питаемых грунтовыми водами.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor peat
-
2 low moor peat
-
3 low moor peat
1) Геология: торф низинных болот2) Рыбоводство: низинный торф -
4 low-moor peat
1) Горное дело: торф низинных болот2) Лесоводство: низинное болото, торф низинного болота -
5 low-moor peat
-
6 low-moor peat
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > low-moor peat
-
7 low-moor peat
-
8 low-moor peat deposit
торфяная залежь низинного типа
Ндп. низинный тип залежи торфа
залежь торфа низинного типа
Торфяная залежь, сложенная полностью или более чем наполовину низинным торфом, причем слой верхового торфа составляет не более 0,5 м.
Примечание
Торфяная залежь низинного типа может быть перекрыта переходным торфом, но не более, чем наполовину общей толщины пласта.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor peat deposit
-
9 low-moor peat bog
торфяное месторождение низинного типа
Ндп. низинный тип торфяного месторождения
низинник
Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи низинного типа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor peat bog
-
10 low-moor Hypnum peat
гипновый низинный торф
Низинный торф моховой группы, в ботаническом составе которого от 70 до 100 % остатков мхов, среди которых преобладают гипновые и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor Hypnum peat
-
11 low-moor wood-sedge peat
древесно-осоковый низинный торф
Низинный торф древесно-травяной группы, в ботаническом составе которого от 35 до 65 % остатков травянистых, из которых осок более 35 %, и от 15 до 35 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor wood-sedge peat
-
12 low-moor wood-Sphagnum peat
древесно-сфагновый низинный торф
Низинный торф древесно-моховой группы, в ботаническом составе которого от 35 до 65 % остатков мхов, среди которых более 35 % сфагновых, и от 15 до 35 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor wood-Sphagnum peat
-
13 low-moor sedge-Sphagnum peat
осоково-сфагновый низинный торф
Низинный торф травяно-моховой группы, в ботаническом составе которого от 40 до 65 % остатков сфагновых мхов, от 40 до 65 % осок и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor sedge-Sphagnum peat
-
14 low-moor sedge peat
осоковый низинный торф
Низинный торф травяной группы, в ботаническом составе которого среди остатков травянистых преобладают осоки, не более 35 % мхов и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor sedge peat
-
15 low-moor Scheuchzeria peat
шейхцериевый низинный торф
Низинный торф травяной группы, в ботаническом составе которого среди остатков травянистых преобладает шейхцерия, не более 35 % мхов и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor Scheuchzeria peat
-
16 peat
1) торф
2) торфяной
– briquette peat
– compost peat
– extract peat
– granulate peat
– high-ash peat
– high-moor peat
– low-ash peat
– mill peat
– peat bitumen
– peat brick
– peat coke
– peat cutter
– peat fiber
– peat gas
– peat pitch
– peat tar
– powdered peat
– press peat
– valley peat
-
17 peat
-
18 moor
(торфяное) болото; торфяник
atoll moor болотный атолл
high moor верховое болото
low(land) moor низинное болото
meadow moor луговое болото
peat moor торфяное болото
sedge moor осоковое болото
transition moor переходное болото (по высоте положения)
upland moor верховое болото
* * *• пустошь• степь• топь• торф, непригодный для топлива -
19 низинный торф
низинный торф
Ндп. низинный тип торфа
торф низинного типа
Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
низинный торф
Торф, образовавшийся из осоково-травянистой и древесной растительности и зеленых мхов на низинных болотах, питаемых грунтовыми водами.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низинный торф
-
20 торфяная залежь низинного типа
торфяная залежь низинного типа
Ндп. низинный тип залежи торфа
залежь торфа низинного типа
Торфяная залежь, сложенная полностью или более чем наполовину низинным торфом, причем слой верхового торфа составляет не более 0,5 м.
Примечание
Торфяная залежь низинного типа может быть перекрыта переходным торфом, но не более, чем наполовину общей толщины пласта.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торфяная залежь низинного типа
См. также в других словарях:
Peat — is an accumulation of partially decayed vegetation matter. Peat forms in wetlands or peatlands , variously called bogs , moors , muskegs , pocosins , mires , and peat swamp forests . By volume there is about 4 trillion m³ of peat in the world… … Wikipedia
Ilkley Moor — Cow and Calf rocks Elevation 402 m (1,319 ft) … Wikipedia
Maujahn Moor — Coordinates: 53°05′39″N 11°02′35″E / 53.09417°N 11.04306°E / 53.09417; 11.04306 … Wikipedia
Heaton Moor — infobox UK place static country = England latitude= 53.4083 longitude= 2.1494 official name= Heaton Moor population= (2001 Census) metropolitan borough= Stockport metropolitan county= Greater Manchester region= North West England constituency… … Wikipedia
Низинный торф — (a. low moor peat; н. Flachmoortorf, Niedermoortorf; ф. tourbe humide, tourbe de vallee; и. turba euthrofica, turba de pantanos euthroficas) генетич. тип торфа, в ботанич. составе к рого содержится не менее 95% остатков евтрофных растений … Геологическая энциклопедия
низинный торф — Ндп. низинный тип торфа торф низинного типа Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа. [ГОСТ 21123 85] низинный торф Торф, образовавшийся из… … Справочник технического переводчика
торфяная залежь низинного типа — Ндп. низинный тип залежи торфа залежь торфа низинного типа Торфяная залежь, сложенная полностью или более чем наполовину низинным торфом, причем слой верхового торфа составляет не более 0,5 м. Примечание Торфяная залежь низинного типа может быть… … Справочник технического переводчика
торфяное месторождение низинного типа — Ндп. низинный тип торфяного месторождения низинник Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи низинного типа. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые низинникнизинный тип торфяного месторождения Тематики торф Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
North York Moors — Protected Area The North York Moors from space Country … Wikipedia
Derwent Edge — The Salt Cellar with Ladybower Reservoir in the Background Elevation 538 m (1,765 f … Wikipedia
Margery Hill — cairn Elevation 546 m (1,791 ft) … Wikipedia